Carry On, Jeeves, chapter 9, Bertie's bedroom at the flat, following morning
When Anatole refuses to leave his beloved parlourmaid, Bingo persuades Bertie to steal the dictating cylinder.
The text is on its way.
Aside, the previous night Anatole refused Jeeves’s offer because the parlourmaid he loves had just returned from holiday.
Aside, on an earlier visit to Easeby Bingo recalls Bertie’s theft of his uncle’s memoirs, which Bertie protests involved no breaking into a house.
Present: Bertie Wooster, Bingo Little, Jeeves
Mentioned: Anatole, Aunt Dahlia, the greengrocer, the Littles' parlourmaid, Rosie M. Banks, Rosie's stenographer, the Traverses' chauffeur, the Traverses' parlourmaid, Uncle Tom, Uncle Willoughby, the cylinder✦︎, Easeby, How I Keep the Love of My Husband-Baby✦︎, the kitchen, Rosie's desk✦︎, Rosie's study, Uncle Willoughby's Recollections✦︎