Cast

Constable Oates and Oates's helmet^✦︎

• Constable Oates owns Oates's helmet The Code of the Woosters 11, 12, 13, 14; Stiff Upper Lip, Jeeves 3
• Constable Oates acquires Oates's helmet The Code of the Woosters 14

They deal with each other in The Code of the Woosters 11, 12, 13, 14; Stiff Upper Lip, Jeeves 3.

Scenes they share

1. Bertie tosses the helmet out of the window, Sir Watkyn's search of his room finds nothing, and as Bertie harangues him the butler appears with the helmet on a salver.Chapters 13–14, Bertie's room at Totleigh

Every dealing, in order

The Code of the Woosters

• Chapter 11Constable Oates owns Oates's helmet
• Chapter 12Constable Oates owns Oates's helmet
• Chapter 13Oates's helmet belongs to Constable Oates
• Chapter 14Constable Oates recovers Oates's helmet
• Chapter 14Oates's helmet belongs to Constable Oates

Stiff Upper Lip, Jeeves

• Chapter 3Oates's helmet belongs to Constable Oates