Cast

Bertie Wooster and Lady Malvern

• Lady Malvern leaves her son in the charge of Bertie Wooster My Man Jeeves 2
• Bertie Wooster deceives Lady Malvern My Man Jeeves 2; Carry On, Jeeves 3
• Lady Malvern apologizes to Bertie Wooster My Man Jeeves 2; Carry On, Jeeves 3

They deal with each other in My Man Jeeves 2; Carry On, Jeeves 3.

Scenes they share

1. Fresh from defying Jeeves over a hat and a pink tie, Bertie is called on by Lady Malvern, who leaves her son Motty to live with him while she tours America, and Jeeves offers no sympathy.Chapter 2, Bertie's New York flat
2. Lady Malvern, having seen Motty breaking stones in prison, denounces Bertie until Jeeves persuades her Motty went in voluntarily to research her book; the grateful Bertie has the pink tie burnt, sends for the Longacre and learns Jeeves bet Motty into punching a policeman.Chapter 2, Bertie's New York flat
3. Lady Malvern imposes Motty on Bertie while she tours America.Chapter 3, the sitting-room
4. Lady Malvern accuses Bertie of corrupting Motty until Jeeves persuades her that the imprisonment is voluntary research.Chapter 3, the sitting-room

Every dealing, in order

My Man Jeeves

• Chapter 2Lady Malvern leaves her son in the charge of Bertie Wooster
• Chapter 2Bertie Wooster lies about Motty being in Boston to Lady Malvern
• Chapter 2Lady Malvern accuses of leading Motty astray Bertie Wooster
• Chapter 2Lady Malvern apologizes to Bertie Wooster

Carry On, Jeeves

• Chapter 3Lady Malvern asks to accommodate and protect Motty Bertie Wooster
• Chapter 3Bertie Wooster lies about Motty’s conduct and whereabouts to Lady Malvern
• Chapter 3Lady Malvern accuses of leading Motty astray Bertie Wooster
• Chapter 3Lady Malvern apologizes to Bertie Wooster