Cast

Bertie Wooster and the swan^♞︎

• the swan chases Bertie Wooster Very Good, Jeeves 1; Much Obliged, Jeeves 3
• Bertie Wooster hits the swan Very Good, Jeeves 1
• the swan pursues Bertie Wooster The Code of the Woosters 8

They deal with each other in Very Good, Jeeves 1; The Code of the Woosters 8; Stiff Upper Lip, Jeeves 8; Much Obliged, Jeeves 3, 4.

Scenes they share

1. Bertie rows to the island, is chased up the Octagon by a nesting swan to sit beside Filmer in the rain, until Jeeves disposes of the swan; Filmer then concludes Thomas set his boat adrift.Chapter 1, the island

Every dealing, in order

Very Good, Jeeves

• Chapter 1the swan chases up the Octagon Bertie Wooster
• Chapter 1Bertie Wooster throws a brick at the swan

The Code of the Woosters

• Chapter 8the swan chased on to a roof Bertie Wooster (earlier)

Stiff Upper Lip, Jeeves

• Chapter 8the swan chased on to a boathouse roof Bertie Wooster (earlier)

Much Obliged, Jeeves

• Chapter 3the swan chased on to a summerhouse roof Bertie Wooster (earlier)
• Chapter 4Bertie Wooster had an altercation with the swan (earlier)